Butoconazol: ¿Qué es y para qué sirve?

butoconazol

Tabla de contenido

¿Qué es el butoconazol?

El butoconazol es un compuesto químico clasificado como principio activo y utilizado como fármaco, el cual pertenece a la línea de medicamentos con actividad antifúngica del grupo imidazoles, con capacidad para combatir los microorganismos causantes de infecciones en los genitales. (1)

¿Para qué sirve el butoconazol?

  • Gracias a su mecanismo de acción el butoconazol actúa para alterar la permeabilidad de la membrana celular de los hongos, dando como resultado una reducida resistencia osmótica y vitalidad del hongo causando así su muerte. Esta acción favorece el alivio de pacientes mujeres que padecen de infecciones causadas por cepas de Candida albicans, Candida tropicalis y otras especies del mismo género. (2)
  • Se utiliza para tratar:
    • Las infecciones vaginales causadas por especies de Candida.
    • Las infecciones fúngicas en mujeres como Candida albicans derivadas de una vulvovaginitis.

Dosis y vías de administración del butoconazol

La presentación del butoconazol va a depender de la compañía farmacéutica fabricante, sin embargo suele comercializarse en tubo que contiene crema o en óvulos vaginales con una composición de nitrato de butoconazol en distintas concentraciones. La forma de administrar este medicamento es por vía tópica, siendo su aplicación a manera referencial como se explica a continuación:

  • Crema: En población de mujeres adultas se recomienda una aplicación intravaginal de crema al 2%, una vez al día.
  • Óvulos: Se debe introducir un óvulo lo más profundo posible dentro de la vagina una vez al día, preferiblemente en la noche.

¿Qué productos contienen butoconazol?

Algunos de los medicamentos que contienen butoconazol son:

  • Volusol®
  • Femstat®
  • Butafel®

Volusol®

  • Volusol® es la marca registrada de un medicamento sintético del grupo imidazol, el cual utiliza al butoconazol como principio activo.
  • Se utiliza para tratar las infecciones fúngicas en mujeres como la vulvovaginitis causada por Candida albicans. 
  • Para más información sobre este medicamento, consulta Volusol®: ¿Qué es y para qué sirve?.

Femstat®

  • Femstat® es la marca comercial de un medicamento sintético antimicótico, el cual utiliza como principio activo el butoconazol.
  • Está indicado para tratar infecciones micóticas vulvovaginales, causadas por especies de Candida.

Butafel®

  • Butafel® es la marca patentada de un medicamento sintético antifúngico, el cual contiene el butoconazol como principio activo.
  • Se utiliza para tratar infecciones fúngicas en mujeres.

Efectos secundarios del butoconazol

Estudios científicos describen que el tratamiento con butoconazol puede causar en algunas personas, cualquiera de las reacciones adversas que se mencionan a continuación:

  • Posibles manifestaciones alérgicas debido al contacto del paciente con cualquiera de los componentes de la fórmula.
  • Sensación de quemazón en la vagina al insertar el medicamento.
  • Irritación en la vagina luego de aplicar el fármaco.
  • Dolor de estómago, fiebre, descarga vaginal maloliente y picazón.

Importante: Los síntomas descritos no representan un peligro para la salud de la paciente, sin embargo si estos se manifiestan de manera continua se debe consultar al médico o farmacéutico.

Contraindicaciones y advertencias del butoconazol

El uso del butoconazol debe estar restringido en cualquiera de los casos que se presentan a continuación:

  • Hipersensibilidad de la paciente al butoconazol o medicamentos del grupo imidazol.
  • Pacientes con infecciones vaginales recurrentes, ya que puede indicar una infección por VIH
  • En mujeres durante los tres primeros meses de gestación.
  • Durante el periodo de lactancia materna, ya que no existe evidencia si este fármaco se excreta a través de la leche materna.

Debes saber: El médico tratante debe recabar la información relacionada al estado de salud general de la paciente, antes de iniciar el tratamiento con el butoconazol.

Evítelo si tiene:

  • Antecedentes de hipersensibilidad al butoconazol o medicamentos del grupo imidazol.
  • Problemas con el sistema inmunitario.

Advertencias:

  • Productos farmacéuticos como el butoconazol, deben administrarse con prescripción o receta médica.
  • Siga las indicaciones del médico tratante.
  • No exceda la dosis recetada, ni el tiempo de duración del tratamiento.
  • La crema de butoconazol contiene aceite mineral, el cual puede debilitar los productos a base de látex como los preservativos o los diafragmas anticonceptivos vaginales.
  • Este medicamento solo puede ser usado en el periodo de embarazo si el beneficio es mayor al riesgo, por lo cual debe tomar las precauciones del caso.
  • No interrumpa prematuramente el tratamiento durante la menstruación.
  • Mantenga este producto fuera del alcance de los niños.
  • En caso de duda, consulte al médico.
Jesús Torrealba

Jesús Torrealba

Profesional Universitario en el área de Recursos Humanos, Postgrado en Salud Ocupacional e Higiene del Ambiente Laboral, 14 años de experiencia en el área de la salud. Interesado en temas de Psicología, Salud Ocupacional, Medicina general.